dissabte, 17 de març del 2012
gegant del pi
Cargol treu banya
dimecres, 14 de març del 2012
Aquest es el pare
Ralet,Ralet
Anirem a Montserrat.
Un pirata a la ciutat
Olor de tardor
Canço de les mentides
El pare va anar al mercat,
el pare va anar al mercat,
a comprar una burra cega, trau, trau,
a comprar una burra cega, trau, trau.
Li talla els quatre peus,
li talla els quatre peus,
la burra arrenca a córrer, trau, trau,
la burra arrenca a córrer, trau, trau.
I es troba un cirerer
carregat de figues verdes.
Li tira un cop de roc,
i en fa caure una ametlla.
Li cau l'ametlla al peu
i li surt sang de l'orella.
De la sang que li va sortir
en corren set rieres.
La van a mesurar,
mitja avellana plena.
Un gos va caure al pou,
un cego s'ho mirava.
Un mut cridava gent,
un sord s'ho escoltava.
Pel mar corren conills,
pels boscos les anguiles.
I a sota els garrofers
s'hi crien les sardines.
Aquesta és la cançó,
la cançó de les mentides.
Qui la vulgui saber,
que vagi a Filipines.
dilluns, 12 de març del 2012
Baixant de la font del gat
una noia,una noia,
Baixant de la font del gat
una noia i un soldat
Pregunteu-li com se diu
Marieta,Marieta,
pregunteu-li com se diu
Marieta de l' ull viu
dimecres, 7 de març del 2012
El Jan petit quan balla
En Joan Petit és un personatge molt conegut a la història popular occitana. La cançó deu el seu origen a Joan Petit, un pagès occità que el 1643, a Vilafranca de Roergue, va capitanejar la Revolta dels Crocants de Roergue contra el rei de França Lluís XIV. Quan va ser capturat, va ser condemnat al suplici de la roda. La cançó infantil coneguda avui és el resultat de l'evolució d'aquesta història i és per aquesta raó que en la cançó se citen les diferents parts del cos, ja que la tortura de la roda mutilava progressivament el condemnat.
Si bé en la melodia catalana la lletra ha perdut pràcticament les connotacions que la van inspirar, a Occitània se segueix utilitzant una lletra que recorda perfectament els fets en diferents versions.
dilluns, 5 de març del 2012
caga tio
bon Nadal, que Déu nos do.
Ara vénen festes,
festes glorioses,
dones curioses,
renteu los plats,
renteu-los bé,
que Nadal ja ve.
Torrons d'avellana,
torrons de pinyó...
Caga tió!
sinó et donaré un cop de bastó!
Tió de Nadal,
caga torrons
i pixa vi blanc!
Tió de Nadal
caga neules i torrons
i pixa xampany!
Sol solet
Sol solet, vine'm a veure, vine'm a veure
Sol solet vine'm a veure que tinc fred
Si tens fred , posa't la capa, posa't la capa
Si tens fred, posa't la capa i el barret
El pobre sol solet no té capa, no té capa
El pobre solet no té capa ni barret
Jo li compraré una capa , una capa
Jo li compraré una capa i un barret